S’inscrire
ACCUMULEZ DES MILLES Aide
Inscrivez-vous
Connexion ACCUMULEZ DES MILLES À propos de Aide

Politique de confidentialité

Ce qui suit est le/la Rewarding Your Opinions pour les résidents du Canada et est la politique de Research Now Group, LLC, immatriculée à l’adresse 160 Queen Victoria Street, Ground Floor, London, Royaume-Uni EC4V 4BF en son nom et au nom de tous les membres du groupe de sociétés Research Now Group, LLC, notamment toutes les filiales de Dynata, LLC (anciennement connu sous le nom de Survey Sampling International LLC) dans le monde entier énumérées ci-dessous (collectivement appelées « Dynata »). Toutes ces entités dans le monde entier auront accès aux données personnelles recueillies conformément à cette politique et pourront accéder à ces données et/ou les stocker en dehors de votre pays de résidence, notamment aux États-Unis.

Première entrée en vigueur : 1 octobre 2009

La présente version : Effective à compter du 30/12/2022

Ce qui suit définit la politique de confidentialité pour les communautés des panels en ligne de Dynata, les sites Web et/ou les applications mobiles (collectivement appelés « Application/Services ») offerts par Dynata.

La présente Politique de confidentialité décrit la collecte, l’utilisation et la divulgation des données personnelles ou informations personnellement identifiables (« PII») et autres informations par Dynata, en lien avec les Services de Dynata, tels que définis aux présentes et avec les autres activités de Dynata et de tiers telles que définies aux présentes (« Activités hors étude »). Les Services fournis par Dynata vous offrent la possibilité de rejoindre un panel, de participer à des enquêtes administrées par Dynata ou par des tiers (soit en tant que membre de panel ou en tant que non-membre), d’utiliser l’Application/les Services associés aux panels, et de recevoir et de convertir des récompenses et primes, notamment, mais sans s’y limiter, des bons de tirages au sort offerts en lien avec l’inscription à un panel et/ou la participation à des enquêtes (collectivement désignés comme les « Services»). Les Activités hors étude comprennent, mais sans s’y limiter, la commercialisation des Services de Dynata par Dynata, et/ou la commercialisation, par des tiers, de leurs services auprès de vous et/ou la communication des données de profil individuelles et/ou compilées à des tiers, afin de développer des informations marketing et/ou modèles d’audience/de similarité. Les Activités hors étude sont décrites plus en détail dans la présente Politique de confidentialité.

Votre utilisation de l’Application/des Services fournis par Dynata est totalement volontaire, et de ce fait, le traitement de vos IPI par Dynata en relation avec l’Application/les Services, les Activités hors étude et la présente Politique de confidentialité se fait avec votre consentement.

Les enquêtes gérées par des tierces parties et les données collectées en association avec celles-ci ne sont pas soumises à la présente Politique de confidentialité. La souscription et l’accès aux Services fournis par Dynata, ainsi que leur utilisation, sont soumis aux Conditions générales de Dynata. Dans la plupart des cas, Dynata n’est pas le promoteur de l’enquête et l’instrument d’enquête, et les résultats de l’enquête ou les données de l’enquête sont et seront détenus par le promoteur de l’enquête.

Toutes les références faites dans la présente Politique de confidentialité à « Dynata » englobent Dynata et ses sociétés mères, filiales et branches. Toutes les références à « nous » désignent Dynata. Toutes les IPI sont stockées sur des serveurs situés aux États-Unis, où se trouvent les serveurs de Dynata, lesquels sont accessibles mondialement aux employés et/ou agents de Dynata. Aux fins de la présente politique, le terme « répondant » désignera toute personne qui participe aux Services de Dynata, notamment la collecte des données passives et/ou qui participe aux Activités hors étude décrites aux présentes. Aux fins de la présente politique, « en ligne » désignera la navigation sur Internet mobile.

 

Quelles sont les données personnelles et autres informations que l’Application/les Services collectent, et comment sont-elles utilisées ?

Dynata collecte les informations personnellement identifiables (« IPI ») auprès des participants à une étude, pendant et après l’inscription à un panel, notamment, sans s’y limiter, pendant la participation à une enquête et en lien avec la réception et l’échange des récompenses et primes et/ou pendant l’inscription à l’Application/aux Services et le processus de téléchargement. Il vous sera demandé de fournir certaines IPI et des données démographiques, notamment, mais sans s’y limiter, vos nom, adresse(s), numéro(s) de téléphone (notamment de domicile, portable et/ou professionnel), adresse(s) électronique(s), date de naissance, activité/niveau d’études, le numéro d’identification unique d’intervenant/de répondant que nous vous attribuons lorsque vous souscrivez un compte (individuellement un « NIU » et collectivement, des « NIU ») et les informations relatives à la race et au sexe. Outre le recueil des IPI susmentionnées, durant et après le processus d’inscription, il vous sera peut-être demandé de fournir ou divulguer volontairement des Données sensibles. Les « Données sensibles » désignent les IPI divulguant ou révélant l’état de santé et médical, l’orientation sexuelle ou la vie sexuelle, les opinions/points de vue politiques, l’origine raciale/ethnique, les croyances religieuses et philosophiques et l’appartenance à des syndicats. Les Données sensibles sont utilisées afin de cibler les opportunités d’enquête pour vous et tel qu’autrement défini dans la présente Politique de confidentialité.

Dynata recueille des IPI, des Donnés sensibles et des informations démographiques auprès de non-membres de panels avant et durant leur participation à une enquête.

Avec votre accord, Dynata propose à ses clients et/ou partenaires publicitaires des informations concernant votre appareil, notamment, sans s’y limiter, l’IDFA ou l’ID publicitaire de l’appareil ainsi que les interactions avec l’Application/les Services. Dynata, les clients et/ou partenaires peuvent utiliser ces informations pour faciliter les enquêtes de Dynata, pour la commercialisation des produits et services que Dynata vous propose, pour la publicité non apparentée, basée sur l’intérêt, afin de relier votre appareil à des données supplémentaires vous concernant et/ou concernant votre appareil, lesquelles données sont disponibles auprès de plates-formes de gestion de données tierces et de fournisseurs/courtiers de données, et/ou pour valider certaines informations que vous fournissez concernant votre appareil et/ou vous-même. Cliquez ici pour en savoir plus sur certains de nos partenaires publicitaires, notamment sur la manière de se désinscrire ultérieurement.

Informations supplémentaires que vous fournissez.

Vous avez la possibilité de soumettre, de télécharger ou de diffuser des contenus ou des matériaux, notamment, sans s’y limiter, des photos, des vidéos et/ou d’autres contenus ou matériaux similaires ou apparentés (« Contenu utilisateur ») susceptibles d’inclure vos IPI, par exemple, lorsque vous répondez aux enquêtes. Les IPI incluses dans le Contenu utilisateur seront collectées, utilisées et divulguées comme stipulé dans la présente Politique de confidentialité. Le Contenu utilisateur ne doit pas comprendre d’éléments audio ou vidéo, d’images ou d’autres représentations de l’apparence d’une quelconque personne autre que vous.

Les informations collectées par des moyens automatiques signifient :

L’Application/les Services recueillent également des informations de manière automatique, telles que des informations sur votre appareil et ses capacités, dont, notamment, le système d’exploitation de l’appareil, les autres applications installées sur votre appareil, l’adresse IP, le fournisseur de réseau de l’appareil, le type d’appareil, le fuseau horaire, le statut du réseau, le type de navigateur, l’identifiant du navigateur, le numéro d’identification unique de l’appareil (tels que les identifiants pour les données d’analyse ou la publicité), l’ID utilisateur du fournisseur de réseau (un numéro qui vous est attribué de manière unique par votre fournisseur de réseau), l’adresse Media Access Control (MAC), l’International Mobile Equipment Identity (l’Identité internationale d’équipement mobile), les informations sur le site ou autres qui seules, ou en combinaison, peuvent être utilisées afin d’identifier votre appareil de manière unique. Ci-dessous figurent des exemples de ces données et des technologies qui les collectent :

Données de géolocalisation. L’Application/les Services demanderont votre autorisation pour obtenir des informations de géolocalisation de votre appareil mobile, et ces informations de géolocalisation peuvent être fournies par l’Application/les Services à tout moment, que l’Application/les Services soient ou non ouverts. Si vous acceptez de communiquer vos données de géolocalisation, parallèlement aux utilisations stipulées au paragraphe « Utilisation des informations par Dynata » ci-dessous, Dynata utilisera également vos informations de localisation afin de vous donner le choix de participer à des enquêtes et études de marché basées sur la localisation et/ou de communiquer ces données de géolocalisation à des clients tiers afin de démontrer certains modèles de localisation et/ou de circulation des participants à l’Application/aux Services. In addition, Dynata may share your geo-location data with third party vendors to generate surveys for market research and for other research from aggregated location patterns. Please visit this Privacy Policy for a description of how our partner uses the geo-location data.

Les données de géolocalisation peuvent également être utilisées par des réseaux publicitaires afin de vous fournir une publicité basée sur la localisation. L’utilisation des données par les réseaux publicitaires, et la manière de se désinscrire, sont décrites plus en détail ci-dessous.

Si vous ne souhaitez plus communiquer vos données de géolocalisation par l’intermédiaire de votre appareil, veuillez modifier les paramètres de confidentialité de votre appareil pour l’Application/les Services.

Application/Services et fonctionnalité. Dynata peut demander l’accès à certaines applications et/ou fonctionnalités disponibles sur ou par l’intermédiaire de votre appareil afin de les utiliser en relation avec l’Application/les Services et les Services. L’accès sera demandé par une notification instantanée ou d’autres alertes, et l’accès ne sera concédé qu’avec votre accord. Si vous acceptez, vous pourrez ensuite vous désinscrire en modifiant vos paramètres sur l’appareil.

Informations provenant de médias sociaux. Vous pouvez également bénéficier de la possibilité d’accéder à l’Application/aux Services via des plateformes de média social tierces. Si vous sélectionnez ce type d’option, Dynata est susceptible de recueillir certaines informations de profil stockées sur votre compte de plateforme de média social.

Cookies et technologie similaire. Les cookies sont de petits fichiers qui stockent certaines données sur un appareil. Les cookies de session expirent lorsque vous fermez votre navigateur. Les cookies persistants restent sur votre appareil jusqu’à ce qu’ils soient supprimés ou qu’ils atteignent une date d’expiration définie. Vous pouvez paramétrer votre navigateur afin qu’il vous notifie lorsque vous recevez un cookie. Des données géographiques et démographiques supplémentaires telles que les Données de mesure d’audience (telles que définies ci-dessous) peuvent être partagées avec des tiers et associées à un cookie installé sur votre appareil.

Des cookies propriétaires et tiers et autre technologie similaire ou apparentée et identifiants d’appareils (par exemple, les IDFA, AAID, etc.) peuvent être placés, écrits, définis et/ou lus à plusieurs fins, notamment, sans s’y limiter, afin de fournir une meilleure expérience des enquêtes, pour le contrôle de la qualité, la validation, afin de permettre ou de faciliter la participation à l’enquête, le suivi des enquêtes terminées ou autres actions effectuées, pour la détection et/ou la prévention de la fraude, la recherche sur l’efficacité publicitaire en ligne, le suivi des sites Web et la mesure de l’audience, afin de développer des informations sur l’audience et/ou les modèles de similarité en relation avec les campagnes marketing, et aux fins de cibler les publicités et autre contenu sur les personnes, sous réserve de votre accord lorsque cela est requis par la loi applicable. Cependant, pour certains cookies et/ou technologie similaire ou apparentée, si vous décidez de ne pas accepter les cookies, vous ne serez pas en mesure d’utiliser l’Application/les Services.

Pour de plus amples renseignements sur les types de témoins que nous employons et les fins pour lesquelles nous utilisons les données recueillies par les témoins, veuillez consulter notre outil de consentement à l’utilisation des témoins.

Fichiers journaux. L’Application/les Services sont susceptibles de réunir et de stocker automatiquement certaines informations, notamment, mais sans s’y limiter, des données disponibles en provenance de votre navigateur Internet, dont, sans limitation, l’adresse IP, le type de navigateur, le fournisseur d’accès Internet, les pages de référence/de sortie, le système d’exploitation, le marqueur de date/temps et les données de parcours Internet.

Empreinte numérique. En général, la technologie d’empreinte numérique attribue un identifiant unique à votre appareil en se basant sur les réglages techniques, les caractéristiques et l’adresse IP de votre appareil. Dynata utilise une technologie d’empreinte numérique à des fins de contrôle qualité, de validation et de détection et/ou de prévention des fraudes, notamment, mais sans s’y limiter, pour identifier les participants doubles ou frauduleux. Dynata peut mettre en œuvre et utiliser la technologie d’empreinte numérique directement ou par l’intermédiaire d’un fournisseur tiers avec votre accord lorsque cela est requis par la loi en vigueur.

Tatouage numérique. En général, le tatouage numérique implique l’installation d’une technologie ou d’un fichier sur votre appareil pour déterminer s’il a préalablement été utilisé pour s’inscrire ou accéder aux Services. Le tatouage numérique est utilisé à des fins de contrôle qualité, de validation et de détection et/ou de prévention des fraudes. Dynata peut s’engager dans des activités de tatouage numérique directement ou par l’intermédiaire d’un fournisseur tiers avec votre accord lorsque cela est requis par la loi en vigueur. Dans certains cas, et parallèlement à d’autres informations, nous pouvons utiliser les informations collectées par l’intermédiaire de moyens automatisés, afin de reconnaître les utilisateurs (ou foyers) sur diverses plateformes, ou sur divers appareils, tels que les smartphones, ordinateurs, tablettes ou navigateurs apparentés, aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité.

Informations collectées auprès de tiers

Dynata est susceptible d’obtenir des informations IPI et/ou démographiques auprès de tiers, notamment, mais sans s’y limiter, auprès de plateformes de gestion des données, réseaux publicitaires, bureaux de service d’information, autres fournisseurs d’échantillons et/ou plateformes de réseau social. Dynata peut utiliser les IPI, les données comportementales et/ou démographiques reçues de ces tiers à des fins diverses, notamment, mais sans s’y limiter, la validation de données, l’adjonction de données, le développement d’informations marketing et de modèles de similarité, la détection des fraudes et/ou pour vous envoyer un courriel unique vous invitant à participer à une enquête et/ou rejoindre un Panel. De plus, les données de géolocalisation, notamment les informations concernant les entreprises de distribution et autres entreprises commerciales que vous pouvez visiter pendant que la fonctionnalité de géolocalisation est activée, peuvent être annexées à votre profil de panel et/ou communiquées aux clients de Dynata si vous avez choisi d’activer les services de géolocalisation.

Comment Dynata utilise-t-elle les informations qu’elle collecte ?

Utilisation des informations par Dynata :

Parallèlement aux fins décrites ci-dessus, Dynata utilise comme suit les données personnelles collectées par l’intermédiaire de l’Application/des Services : (i) afin de communiquer avec vous concernant votre adhésion à un ou des panels d’enquête appartenant à Dynata ; (ii) afin de communiquer avec vous concernant votre participation à une ou des enquêtes ; (iii) afin d’adapter les opportunités d’enquête à vous et de faire en sorte que les publicités affichées pour vous en dehors de l’Applications/des Services aux fins de faciliter la réalisation d’enquêtes sur la mémorisation publicitaire ; (iv) afin de vous envoyer des notifications sur les opportunités d’enquête ; (v) afin de respecter toutes les obligations légales, notamment, sans s’y limiter, les obligations fiscales ; (vi) afin d’administrer et de gérer les programmes de récompense et de prime de Dynata et de répondre à vos demandes pour les récompenses et primes ; (vii) afin de faciliter votre inscription aux concours publicitaires et promotions de Dynata et communiquer avec vous concernant ces inscriptions ; (viii) afin de mettre à jour les dossiers de Dynata ; (ix) afin de respecter les obligations ou exigences de suppression des données ; (x) aux fins de détection et/ou de prévention des fraudes ; (xi) afin de relier votre appareil et/ou profil avec les informations supplémentaires disponibles vous concernant et/ou concernant votre appareil, disponibles auprès des plateformes de gestion des données (« PGD ») ; (xii) afin de vous vendre les produits/services de Dynata ; (xiii) afin de permettre à des tiers de vous vendre leurs produits/services ; (xiv) afin de permettre à Dynata ou à des tiers de développer des connaissances marketing et/ou des modèles d’audience/de similarité ; (xv) afin de valider les informations de profil que vous nous avez fournies ; et/ou (xvi) tel qu’autrement autorisé conformément à la présente Politique ou tel qu’autrement autorisé par vous. Dynata peut utiliser les informations collectées dans le cadre de l’Application/des Services en lien avec d’autres panels d’enquête que Dynata administre et/ou en lien avec les Activités hors étude. En ce qui concerne la liaison des données de l’Application/des Services aux données PGD de tiers, Dynata utilise de telles données elle-même et/ou autorise les clients de Dynata et/ou la PGD elle-même à utiliser ces données afin de vous proposer des opportunités d’enquête, afin de mesurer l’efficacité publicitaire (comme décrit plus en détail ci-dessous), afin de segmenter les audiences, afin de concevoir des campagnes publicitaires utilisant des groupes de cohortes de « similarité » basés sur les données d’enquête et données tierces ; et/ou afin de vous vendre ces produits/services tiers.

Reciblage. De temps en temps, il se peut que Dynata engage une ou plusieurs tierces parties, soit pour afficher de la publicité sur un ou des site(s) Web de Dynata, soit pour gérer la publicité de Dynata sur d’autres sites Web (par exemple, sur les sites de média social). Le ou les partenaires tiers de Dynata peuvent utiliser des technologies telles que les cookies ou des éléments d’identification des données. Notamment, sans s’y limiter, votre ID IDFA ou Publicitaire afin de collecter des informations sur vos activités sur un ou des sites Web de Dynata et/ou d’autres sites Web afin de : (i) vous fournir de la publicité sur Dynata et ses services et/ou (ii) assister Dynata dans le développement de campagnes marketing et de publicité conçues pour cibler les individus qui ont un profil social et démographique similaire au vôtre. Si Dynata mène un programme de reciblage et si vous ne souhaitez pas participer à ce programme de reciblage, veuillez vous désinscrire via le processus de désinscription par cookie applicable défini dans la présente Politique de confidentialité ou dans l’Avis concernant les cookies distinct de Dynata, en modifiant votre IDFA ou en vous désabonnant par l’intermédiaire de la publicité elle-même.

Informations sur l’audience/modèles de similarité. Dynata et/ou des tiers peuvent utiliser les IPI collectées auprès de vous et/ou peuvent relier les IPI collectées auprès de vous à un cookie tiers afin de développer des informations sur l’audience et/ou des modèles de similarité en relation avec les campagnes marketing.

Efficacité de la publicité en ligne. En relation avec le programme sur l’efficacité de la publicité en ligne de Dynata, vous avez la possibilité de participer à des enquêtes concernant des publicités, promotions, contenus, campagnes et/ou sites Web que Dynata teste pour ses clients. Pour faciliter la réalisation de ces enquêtes, les clients de Dynata sont susceptibles d’écrire, d’installer ou de lire des cookies, des objets stockés/partagés localement, des cookies flash et/ou toute autre technologie apparentée (individuellement une « Technologie tierce » et collectivement les « Technologies tierces »). Les Technologies tierces sont susceptibles d’être écrites, installées ou lues dans divers emplacements, notamment, mais sans s’y limiter, dans les serveurs ou systèmes de Dynata. Si vous participez, votre NIU sera stocké dans la Technologie tierce ou lui sera associé pour vous permettre d’être recontacté(e) au sujet de la publicité ou promotion en ligne et le client de Dynata utilisera la Technologie tierce pour déterminer si vous avez consulté, cliqué sur ou interagi de toute autre manière avec la publicité ou promotion en ligne. Si vous avez interagi avec la publicité ou promotion en ligne, le client de Dynata enverra votre NIU et l’enquête spécifique à Dynata, et Dynata vous offrira la possibilité de participer à l’enquête.

Données de mesure d’audience. Parallèlement à l’utilisation et au partage des Données de mesure d’audience (telles que définies ci-dessous), en relation avec l’étude de l’efficacité publicitaire en ligne, telle que cette recherche est décrite ci-dessus, Dynata peut communiquer votre NIU et des données précédemment recueillies par Dynata, notamment, mais sans s’y limiter, l’âge, le sexe, les revenus, le nombre de personnes vivant dans votre ménage, l’éducation/le niveau d’instruction et le statut professionnel, (« Données de mesure d’audience »), à des tiers, notamment, mais sans s’y limiter, les sous-traitants, les partenaires et/ou les clients de Dynata aux fins de rapports de mesure d’audience sur le contenu, les annonces publicitaires, les campagnes et les sites Web que vous consultez, affichez et/ou sur lesquels vous cliquez. Les Données de mesure d’audience seront utilisées en relation avec l’étude de l’efficacité publicitaire en ligne et permettront de contribuer à la création, au développement et à l’implémentation de sites Web, des publicités en ligne et autres caractéristiques, fonctionnalités et campagnes d’Internet et des médias numériques. Les Données de mesure d’audience peuvent être partagées sous une forme synthétisée unique (c’est-à-dire au niveau du répondant individuel) ou sous une forme synthétisée compilée (c’est-à-dire au niveau du groupe de répondants).

Comment les annonceurs/réseaux publicitaires utilisent-ils mes informations ?

Utilisation des informations par les partenaires publicitaires.

Vous pouvez utiliser l’Application/les Services pour participer à des enquêtes, notamment, sans s’y limiter, les enquêtes relatives aux annonces et promotions spécifiques que Dynata teste pour ses clients commerciaux. Vous pouvez voir ces publicités et promotions dans plusieurs emplacements, notamment, sans s’y limiter, dans des applications mobiles non Dynata (par exemple, dans une application de jeu), après quoi Dynata vous donnera accès à, ou vous contactera pour effectuer une enquête sur la publicité ou la promotion à laquelle vous avez été exposé(e). Afin de faciliter la réalisation des enquêtes sur les publicités ou les promotions, Dynata s’est associée avec des sociétés publicitaires qui fournissent, contribuent à fournir ou mesurent les publicités, notamment, sans s’y limiter, sur de nombreuses autres applications mobiles. L’Application/les Services fournissent à ces réseaux publicitaires le NIU, l’identifiant unique de votre appareil, ainsi qu’un grand nombre, voire la totalité des autres types d’informations décrits dans la section « Informations collectées par des moyens automatisés» ci-dessus (notamment votre géolocalisation continue, si votre appareil autorise la collecte de la géolocalisation). Ensuite, lorsque vous utilisez une application mobile associée à l’une des sociétés publicitaires, la société publicitaire peut utiliser l’identifiant unique de votre appareil ou d’autres informations collectées automatiquement afin de reconnaître votre appareil. La société publicitaire peut ensuite vous montrer une publicité ou une promotion que Dynata teste pour l’un de ses clients commerciaux. La société publicitaire peut ensuite informer Dynata que l’appareil associé à votre NIU vient de recevoir une publicité ou une promotion, ce qui permet à Dynata de vous donner accès à, ou de vous contacter afin de répondre à une enquête concernant la publicité ou la promotion. Avec votre accord, les sociétés publicitaires utilisent également les informations qu’elles collectent sur votre appareil ainsi que vos interactions avec l’Application/les Services et autres applications mobiles pour vous fournir d’autres publicités intégrées dans l’application, qui ont été adaptées à vos intérêts et à d’autres fins. Pour en savoir plus sur certaines de ces sociétés publicitaires, notamment sur la manière de se désinscrire, veuillez consulter les sites suivants :

https://www.voicefive.com/preferences.aspx

https://www.insightexpressai.com/adserver/optout.aspx

https://n01d01.cumulus-cloud.com/ssi/optout.php

https://priv-policy.imrworldwide.com/priv/browser/us/en/optout.html

Quelles communications vais-je recevoir par l’intermédiaire de l’Application/des Services ou en lien avec les Services ?

Dynata peut vous contacter afin de participer à des études par le biais de notifications instantanées ou de messages SMS/texto, si vous acceptez expressément de recevoir de telles communications.

De plus, Dynata et/ou ses agents ou fournisseurs au nom de Dynata vous enverront des communications par courriel concernant les invitations à participer à des enquêtes, la participation à des enquêtes, des informations sur les récompenses ou primes, des demandes d’informations et échanges, des bulletins d’information ou newsletters, des notifications devant être transmises aux termes des présentes ou aux termes de la loi, des inscriptions à des programmes de tirage au sort ou de promotion, notification de gain à un tirage au sort ou une promotion, et en réponse aux demandes d’informations de votre part.

Lorsque vous donnez à Dynata votre ou vos numéros de téléphone, Dynata, ses clients et/ou ses Sous-traitants peuvent également vous contacter par téléphone en relation avec votre compte, notamment, sans limitation : (i) les enquêtes auxquelles vous participez ou avez participé ; (ii) les informations sur les récompenses ou primes, demandes de renseignements et échanges ; (iii) les inscriptions au tirage au sort ou aux promotions et le règlement du prix ; (iv) la réponse à vos demandes ; (v) les notifications dans le cadre de la présente Politique de confidentialité ; (vi) les invitations et/ou opportunités supplémentaires concernant l’enquête ; et/ou (vii) afin de valider les informations de profil que vous nous avez fournies.

Dynata partage-t-elle les données personnelles et autres informations collectées par le biais de l’Application/des Services auprès des tiers ?

Conformément à la loi en vigueur, Dynata peut divulguer ou transférer à des tiers les données personnelles et autres informations collectées via l’Application/les Services, comme suit :

(i) avec votre accord ;

(ii) en réponse à une injonction judiciaire ou une ordonnance d’un tribunal ou d’une administration publique ;

(iii) pour établir, exercer ou défendre les actions en justice d’un individu ou de Dynata, notamment afin de protéger la sécurité d’un individu ou pour protéger les droits et/ou la propriété de Dynata ;

(iv) entre différents panels de Dynata, si vous vous inscrivez à plusieurs panels de Dynata ;

(v) à une société mère, filiale ou branche de Dynata : (1) dans l’éventualité d’une réorganisation ou restructuration, ou (2) pour une utilisation et un traitement conformément à la présente Politique ou comme autorisé par vous ;

(vi) à des agents et/ou sous-traitants autorisés de Dynata et/ou des clients de Dynata, qui fournissent les services, notamment, mais sans s’y limiter, les services d’adjonction de données, de validation de données, de détection et/ou de prévention des fraudes, de rapprochement de bases de données, d’encodage et les services liés aux récompenses, incitations et tirages au sort. Dans le cadre du partage de données personnelles et d’autres informations avec les sous-traitants tel qu’indiqué plus haut dans l’article (vi), ces sous-traitants peuvent utiliser ces données afin d’améliorer ou de perfectionner leurs services, auxquels cas ils agissent à titre de contrôleurs de données ou de propriétaires de données et non à titre de sous-traitants embauchés par Dynata. Pour consulter la liste des sous-traitants agissant à titre de contrôleurs ou de propriétaires de vos données et leurs politiques de confidentialité, veuillez cliquer ici .

(vii) à un client pour des usages liés à des études de marché restreintes, notamment, sans s’y limiter, la modélisation, la validation, l’adjonction de données, la segmentation de bases de données et l’exécution et/ou l’inscription à des récompenses, incitations ou tirages au sort en lien avec votre participation à une enquête ou son achèvement ;

(viii) en lien avec un changement de propriété ou de contrôle, notamment, mais sans s’y limiter, une fusion ou une acquisition d’un quelconque ou de tous les actifs commerciaux de Dynata, sous réserve que la partie recevant ou acquérant les données personnelles accepte d’utiliser, de protéger et de préserver la sécurité, l’intégrité et la confidentialité des données personnelles conformément à la présente Politique de confidentialité ;

(ix) à un client ou au client de ce client si Dynata ou un tiers croit que vous avez ou êtes susceptible d’avoir violé les droits de propriété intellectuelle d’un tiers ;

(x) à un client ou au client de ce client si Dynata ou un tiers croit que vous avez violé les Conditions de service ;

(xi) à un tiers, qui comprendra les clients d’études de Dynata et les tiers qui s’engagent dans des Activités hors étude, afin de permettre à ce tiers de développer des campagnes marketing, des informations sur l’audience, des modèles de similarité et/ou de vous vendre les produits/services de ce tiers ; et

(xii) tel qu’autrement autorisé en vertu de la présente Politique de confidentialité.

En plus de ce qui précède, si vous vous inscrivez par l’intermédiaire d’un tiers avec lequel Dynata a une relation contractuelle et/ou d’un courriel envoyé par une société tierce vous proposant de rejoindre notre Application/nos Services (société appelée « Partenaire du Programme »), Dynata peut partager certaines informations d’inscription avec le Partenaire du programme qui vous a invité(e) à participer au programme, qui peuvent inclure votre nom complet, votre code postal et votre adresse de courriel. Vous consentez à ce que notre Partenaire de programme puisse recueillir, utiliser et divulguer ces informations conformément à sa Politique de confidentialité. Veuillez noter que Dynata ne sera nullement responsable des actions de notre Partenaire de programme quant aux informations vous concernant ou aux pratiques de confidentialité de tout Partenaire de programme lorsque vous traitez directement avec lui.

Veuillez noter que Dynata est susceptible d’autoriser un client à recueillir des IPI directement auprès de participants. La divulgation est volontaire et, préalablement au recueil, le client a l’obligation de contracter un accord écrit avec Dynata, qui limite notamment l’utilisation des IPI.

Dynata peut concéder en licence certaines IPI à des tiers (tels que les courtiers de données, agrégateurs de données, etc.) pour leurs propres fins Hors étude, comprenant, sans s’y limiter, la concession de licence de données au niveau individuel et/ou cumulé (par exemple, l’activité d’achat ou d’utilisation d’un produit et/ou service, l’activité sur les médias sociaux, les données de visite des sites Web, l’historique de recherche sur Internet, etc.) pour le développement d’informations sur l’audience et/ou modèles de similarité, aux fins de la vente de ces données aux clients de ce tiers, dans le but de générer des données d’analyse et de fournir des renseignements marketing et/ou de permettre à ce tiers de vous vendre ses produits/services.

De plus, les NIU et informations recueillies par des moyens automatiques sont fournies aux tiers, notamment, mais sans s’y limiter, les clients, partenaires, agents et/ou vendeurs aux fins de l’identification des participants pour les enquêtes ou communications de contact répété, la détection et/ou la prévention des fraudes, le rapprochement de bases de données, la validation de données, l’adjonction de données, l’encodage, la segmentation de données et les services en lien avec les récompenses, incitations, tirages au sort ou des services liés aux promotions, et/ou l’élaboration d’aperçus de données compilées sur les participants aux enquêtes et la fourniture à un ou plusieurs clients de l’accès aux dits aperçus et de leur exploitation.

En relation avec les données de votre enquête, Dynata ou le client peuvent associer à vous certaines caractéristiques démographiques. Dynata peut communiquer avec des tiers, notamment, sans s’y limiter, des clients, les données géographiques et/ou démographiques qu’elle collecte auprès de vous lors de l’inscription ou par le biais de certaines questions de profil que Dynata est susceptible de vous poser. Ces données sont susceptibles d’être partagées avec des tiers au niveau du participant individuel ou sous une forme synthétisée compilée (c.-à-d. au niveau d’un groupe de participants). Si vous divulguez volontairement des données personnelles en lien avec les données des enquêtes vous concernant et vos réponses à ces dernières, et que Dynata recueille ces données et réponses, Dynata transférera ces données et réponses, les NIU et les données personnelles volontairement divulguées au client de Dynata concerné.

Comment puis-je me désinscrire de certaines collectes et/ou utilisations de données ?

Il existe plusieurs options de désinscription pour les utilisateurs de cette Application/ces Services.

Vous pouvez arrêter toute la collecte des données personnelles et autres informations par l’Application/les Services en désinstallant l’Application/les Services et/ou en résiliant votre participation au(x) panel(s). Vous pouvez utiliser les processus de désinstallation standard disponibles sur votre appareil mobile ou via la boutique d’applications mobiles ou le réseau, et/ou vous pouvez annuler votre compte d’intervenant sur le Site du panel. Veuillez noter que si vous supprimez l’Application/les Services, mais que vous conservez un profil sur un des sites Web de Dynata, nous pouvons encore collecter des informations personnelles et autres données vous concernant par l’intermédiaire de notre ou nos sites. La désinstallation de l’Application/des Services ne supprimera pas toutes les informations collectées par Dynata avant la désinstallation de l’Application/des Services. Pour supprimer toutes les informations recueillies par Dynata, veuillez contacter Dynata comme indiqué ci-dessous.

Six mois après la résiliation de votre compte, l’inactivité de votre compte et/ou la date à laquelle vous avez désinstallé l’Application/les Services, Dynata peut transférer vos IPI à un courtier de données tiers et/ou une plateforme de gestion de données, afin qu’elles soient revendues/réutilisées par ce tiers. Si vous ne souhaitez pas que vos IPI soient utilisées pour les Activités hors étude, et/ou si vous n’acceptez pas que Dynata communique vos IPI à des tiers après la résiliation de votre compte et/ou la suppression de l’Application/des Services de votre appareil, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@dynata.com

Désactivation des données de localisation pour iOS

Vous pouvez, à tout moment, désactiver l’accès de l’Application/des Services à vos données de localisation de la manière suivante :

  • En appuyant sur ou sélectionnant l’icône des paramètres de l’appareil ;
  • Lorsque vous êtes sur l’icône des paramètres, appuyez sur ou sélectionnez Services de localisation ; et
  • Lorsque vous êtes dans Services de localisation, vous pouvez utiliser le curseur individuel de l’Application/des Services pour désactiver les services de localisation.

Remarque : si vous désactivez les Services de localisation, il vous sera demandé d’activer les Services de localisation la prochaine fois que l’Application/les Services tentent d’utiliser cette fonctionnalité.

Désactivation des données de localisation pour Android

Vous pouvez, à tout moment, désactiver l’accès de l’Application/des Services à vos données de localisation de la manière suivante :

  • En appuyant sur la touche ABOUT (à propos de) en haut à droite de la barre de navigation
  • Une fois dans la boîte de dialogue ABOUT, vous pouvez activer/désactiver Location Services (services de localisation) à l’aide d’un commutateur étiqueté : « Access to my location » (accès à ma localisation)

Désactivation des notifications instantanées pour iOS

Vous pouvez désactiver les notifications instantanées destinées à l’Application/aux Services de la manière suivante :

  • En appuyant sur ou sélectionnant l’icône des paramètres de l’appareil ;
  • Lorsque vous êtes sur l’icône des paramètres, appuyez sur ou sélectionnez les notifications ;
  • Si les notifications instantanées sont activées, vous verrez une liste d’icônes ; appuyez sur ou sélectionnez l’icône correspondant à l’Application/aux Services ; et
  • Depuis cet écran, vous pourrez modifier les paramètres des notifications instantanées pour l’Application/les Services.

Désactivation des notifications instantanées pour Android

  • Vous pouvez désactiver les notifications instantanées destinées à l’Application/aux Services de la manière suivante :
  • Accédez au menu Settings (paramètres) de l’appareil ;
  • À partir du menu Settings (paramètres), repérez le paramètre Apps (applications) ;
  • À partir du paramètre Apps, repérez l’application correspondante (QuickThoughts ou iPoll) et sélectionnez-la ;
  • Repérez une case à cocher étiquetée « Show notifications » (afficher les notifications) et activez-la en fonction de votre préférence.

Désactiver les communications par courriel

Vous avez la possibilité de vous désinscrire des communications par courriel en cliquant sur le lien de désinscription figurant dans tout courriel que nous vous envoyons ou en nous contactant comme indiqué ci-dessous.

Désactivation du partage des données de profil des plateformes de média social

Vous avez la possibilité de désactiver le partage des données de plateformes de média social en modifiant vos préférences/paramètres de profil pour la plateforme de média social concernant le partage de données avec les tiers, ou en supprimant l’Application/les Services de votre profil de média social.

Désactivation de l’utilisation de l’identifiant publicitaire attribué à votre smartphone/appareil

Vous pouvez à tout moment modifier l’identifiant publicitaire attribué à votre appareil.

Désactiver le réseau publicitaire

Les réseaux publicitaires qui collectent des informations par l’intermédiaire de l’Application/des Services pour les utiliser dans la fourniture d’enquêtes et de publicités basées sur les intérêts, proposent certains mécanismes de désactivation. Pour procéder à leur désactivation, suivez les instructions pour chaque réseau publicitaire, aux liens fournis ci-dessous. Si vous vous désinscrivez, vous ne serez plus en mesure de participer à nos enquêtes sur les publicités et promotions.

Réseau publicitaire

Information de désactivation/désinscription

 

Admob by Google

 

https://www.google.com/ads/preferences/html/mobile-about.html

 

Flurry

 

https://policies.oath.com/us/en/oath/privacy/controls/index.html

 

InMobi

 

https://www.inmobi.com/inmobi-privacy-policy/opt-out/

 

Millennial Media

 

https://policies.oath.com/us/en/oath/privacy/controls/index.html

 

Puis-je arrêter le suivi de mes activités en ligne par Dynata ?

Do Not Track (« DNT ») est une préférence de votre navigateur que vous pouvez activer pour avertir les sites Web que vous consultez que vous ne souhaitez pas qu’ils recueillent certaines informations à votre sujet. Dynata ne répond pas aux signaux DNT. Si vous êtes opposé(e) à la pratique de Dynata en ce qui concerne les signaux DNT, vous pouvez choisir de ne pas participer ou utiliser les services de Dynata en suivant la procédure décrite ci-après.

Dans le cadre du programme de Dynata sur l’efficacité de la publicité en ligne, Dynata autorise ses sous-traitants, partenaires et/ou clients à abandonner, déployer et/ou développer des Technologies tierces afin de faciliter les activités de mesure d’audience et d’enquête de rappel publicitaire. Dynata n’assume aucune responsabilité quant au respect des signaux DNT par des tiers ou à la réponse qu’ils y apportent. Pour en apprendre davantage sur le programme d’efficacité de la publicité en ligne de Dynata, veuillez vous reporter à la section Cookies de la présente Politique de confidentialité.

Combien de temps conservez-vous mes données personnelles et autres informations ?

Dynata conservera les données personnelles et autres informations concernant votre utilisation de l’Application/des Services et/ou des Services tant que l’Application est installée et/ou tant que vous utilisez l’Application/les Services et ensuite, pendant une durée maximale d’un (1) an ou toute autre durée pouvant être requise ou autorisée par la loi. Au bout de six mois d’inactivité sur les Sites du panel et/ou suite à la désinstallation de l’Application/des Services, Dynata peut transférer vos IPI à un courtier de données tiers et/ou une plateforme de gestion de données afin qu’elles soient revendues/réutilisées par ce tiers.

Comment puis-je accéder aux données personnelles et autres informations que l’Application/les Services ont collectées sur moi ?

Vous avez le droit de réviser, corriger et supprimer vos données personnelles, sous réserve de la loi en vigueur. Vous pouvez nous contacter pour ce type de demande, à l’aide des coordonnées indiquées ci-dessous.

L’Application/les Services collectent-ils les données d’enfants mineurs de moins de dix-huit (18) ans ?

L’Application/les Services ne sont pas conçus pour toute personne et ne s’adressent pas à toute personne âgée de moins de dix-huit (18) ans. Nous ne collectons pas délibérément les données personnelles des enfants de moins de dix-huit (18) ans, et si nous découvrons que nous avons par inadvertance collecté des données personnelles auprès d’un enfant de moins de dix-huit (18) ans, nous engagerons des efforts commercialement raisonnables pour supprimer ces données personnelles.

Quelle sécurité est assurée pour les IPI et les autres informations collectées par le biais de l’Application/des Services ?

Dynata assure des mesures de protection techniques, administratives et physiques pour les données personnelles et autres informations divulguées ou recueillies par Dynata. Dynata examine, contrôle et évalue ses pratiques concernant la confidentialité et ses systèmes de protection de façon régulière. Malgré les protections que nous mettons en œuvre, les transmissions par Internet et/ou un réseau mobile ne sont pas totalement sécurisées, et Dynata ne peut garantir la sécurité des transmissions en ligne. Dynata n’est responsable d’aucune erreur commise par les personnes lorsqu’elles soumettent des données personnelles à Dynata.

Qui puis-je contacter pour adresser des questions concernant la présente Politique ?

Si vous souhaitez :

- recevoir une copie des informations que nous détenons vous concernant ;

- communicate an opt-out request to Dynata;

- demander l’accès à, ou la correction, le blocage ou la suppression de vos données personnelles ;

- faire une réclamation concernant notre pratique de confidentialité ;

- désactiver l’utilisation de certaines de vos IPI ;

ou si vous avez des questions concernant les pratiques de confidentialité de Dynata et/ou la présente Politique, veuillez nous contacter par courriel à l’adresse privacy@dynata.com

Le Département juridique de Dynata est responsable du respect de la présente Politique par Dynata.

Y a-t-il de quelconques sociétés au sein du groupe Dynata susceptibles de recueillir, stocker et traiter des IPI ?

Oui, veuillez lire la liste des sociétés ici.